short contract 【商業】買空賣空。
【商業】買空賣空。 “short“ 中文翻譯: adj. 1.短的;短暫的。 (opp. long)。 ...“contract“ 中文翻譯: vt.,vi. 1.收縮,緊縮;(使)皺起。 2.(使) ...“a short-term contract“ 中文翻譯: 短期合同“short currency future contract“ 中文翻譯: 賣出外匯期貨契約“short futures contract“ 中文翻譯: 淡倉期貨合約“short options contract“ 中文翻譯: 期權短倉合約“short-term contract“ 中文翻譯: 短期合同“system of short contract“ 中文翻譯: 短期契約制度“short-term credit facility contract“ 中文翻譯: 短期貸款合同“a contract“ 中文翻譯: 打一份合同“contract“ 中文翻譯: n. 1.契約,合同。 2.婚約。 3.承包(合約)。 4.【法律】契約法。 5.【牌戲】定約,合約橋牌。 6.〔主英方〕月(季)票。 7.〔美國〕工作,事情。 8.〔美俚〕小恩小惠,賄賂。 It's a bit of a contract. 〔美國〕這是相當難的工作。 a bare contract 無條件契約。 a simple [parole] contract誓約。 a verbal [oral] contract口頭約定。 be built by contract包工建造。 draw up a contract擬定合同。 contract drawing 承包施工圖。 contract system 承包制。 contract work 包工。 make [enter into] a contract with 與…訂約。 put out to contract 包出去,給人承包。 vt. 1.訂(約),立(合同);約定。 2.訂婚〔通例用被動語態〕,把…許配給 (to)。 3.結交(朋友等)。 4.招,患(病),染(惡習)。 5.負債。 contracted a bad cold 得了重傷風。 be contracted to 是…的未婚夫[妻]。 contract an alliance (with) 結盟。 contract a marriage with 與…訂婚。 contract friendship with 與…交朋友。 contract oneself out of 訂立契約免除…,照契約不必…。 vi. 訂約;訂婚;承包。 contracting parties 訂約雙方當事人。 High Contracting Parties [powers] 締約國。 contract for labour and material 包工包料。 vt.,vi. 1.收縮,緊縮;(使)皺起。 2.(使)縮短;(使)縮小。 3.【語法】縮略,縮約。 contract one's brows 皺攏眉頭。 contracting muscles 收縮肌。 “contract in“ 中文翻譯: 保證承擔義務“contract with“ 中文翻譯: 承包“not in contract“ 中文翻譯: 不屬本工程; 不在合同中; 非契約范圍; 未訂合同“on a contract“ 中文翻譯: 在一份合同上面面“on contract“ 中文翻譯: 按合約方式“the contract“ 中文翻譯: 合同; 賣身契; 魔鬼契約; 死亡契約; 天才女殺手“be short for“ 中文翻譯: 是……的縮寫“be short of“ 中文翻譯: 不及;少于;缺少; 短缺; 缺乏,不足;達不到; 缺乏..., ...不足; 缺少,不足;未達到“for short“ 中文翻譯: 簡稱, 縮寫“in short“ 中文翻譯: 大概簡單地說; 簡而言之,總之; 簡言之總之; 總的來說; 總結; 總之,簡言之; 總之,總而言之; 總之,簡而言之; 總之,總而言之“short“ 中文翻譯: n. 蕭特〔姓氏〕。 adj. 1.短的;短暫的。 (opp. long)。 2.矮的;低的 (opp. tall)。 3.短期的。 4.簡短的;簡略的;縮寫的。 5.【語音】短音的。 6.不足的;不夠的;短少的。 7.不及的;達不到的。 8.(見聞等)淺陋的。 9.簡慢的;唐突的;無禮的;急性子的;不高興的;發著脾氣的。 10.〔口語〕不攙水的,強烈的(酒等);〔威士忌〕純的。 11.【商業】賣空的;拋空的;無存貨的。 12.〔金屬〕脆的;易裂的;易碎的;松脆的(餅等)。 13.波濤洶涌的(海)。 14.(智力等)弱的;(記憶力)差的。 a short life and a merry one 短暫光輝的一生。 a short mile distance 不到一英里的距離。 In speaking one should be short and to the point. 說話要簡捷扼要。 He was very short with me. 他對我很冷淡。 short memory 善忘。 a short temper 急性子。 something short 烈酒。 come [drop, fall] short (of) 在某方面有所不足;在某方面差一點;有缺陷;辜負期待,達不到目的。 in the short run 在短時期里。 little short of 幾乎;簡直 (It is little short of a miracle 簡直是奇跡)。 make [let] a long story short 說得簡單些。 make short work of 迅速處理[破壞、消費];殺死。 nothing short of 完全是;不折不扣的是;簡直可以說;除…外;別無…。 run short (of) 缺乏。 short and sweet 1. (說話)扼要的。 2. 短而愉快的。 short arm drill 〔美軍俚〕花柳病檢查。 short of 缺少;達不到;除了;只要不是 (be short of money 缺少錢)。 short of breath [puff] 喘著氣。 adv. 1.簡短地;簡單地。 2.缺乏;不足。 3.脆。 4.突然;忽然。 5.簡慢地;唐突地。 be taken short 忽然想解手[大、小便]。 bring [pull] up short 忽然停止。 cut short 突然停止;突然阻止。 sell short 賣空。 take sb. up short 阻斷(某人)談話。 n. 1.概略;要點;不足;缺乏。 2.【語音】短音節;【音樂】短音符。 3.【商業】賣空;(交易所的)空方;空頭。 4.【棒球】游擊手。 5.〔pl.〕(運動)短褲。 6.不到規定長度的東西[魚等]。 7.〔pl.〕短少的數額;【印刷】短少部數;追加部數。 8.次貨;廢料;次粉;細麥子。 9.(報刊的)短訊;短篇;(電影的)短片 (=short piece or film)。 10.【電學】=short-circuit. 11.〔美俚〕汽車。 12. 〔pl.〕短期票據[債券]。 The long and short of it is .... 總而言之;簡單地說。 at (the) short 簡單地;立即。 for short 簡稱〔簡稱人名時用〕。 in short 簡單地說;總之。 vt. 1.故意少給;欺騙。 2.【電學】使短路。 3. 賣空(股票)〔亦作short short〕。 “short for“ 中文翻譯: 簡短的“short of“ 中文翻譯: 不足,缺乏; 缺乏, 達不到, 除...以外; 缺少; 若無,除...外“short short“ 中文翻譯: 超短篇/小小說
short covering |
|
With an estimated 80 , 000 short contracts held amongst these hedge funds , he said that for every thousand - point fall in the stock market index , they stood to profit hk 4 billion 他指出這些對沖基金持有約萬張淡倉合約,股市指數每下跌,點,它們就賺得億港元。 |
|
For anyone planning to stay in hong kong for only one to three years , or for staff on short contracts , long - term leasing is an option well worth considering 對于只計劃留港1至3年,又或是短期合約的員工而言,長期租車絕對是最值得考慮的選擇。 |